[FAO]


[FSN Forum in Africa]<http://www.fao.org/fsnforum/africa>


DISCUSSION SUMMARIES  •   13 February 2018


Summaries of the latest discussions





Dear Members,
Please find below the summaries of two of our latest online discussions, on youth in agriculture and on trade and food security. Follow the links below to download the summary in your langue of preference.
Please do not hesitate to contact us<mailto:[log in to unmask]> for any additional information.
Best regards
Your FSN Forum Team









Sustaining the Impact of Capacity Development Initiatives for African Youth in Agriculture

Despite the great potential of agriculture in Africa and the need to involve the younger generation, many capacity development initiatives aimed at supporting youth engagement in agriculture are not yielding the expected results. Participants listed numerous challenges that youth face after capacity development, shared succesful cases, and proposed ways to improve capacity development initiatives and to attract and keep youth in agriculture.
Download the summary in English<http://www.fao.org/3/i8410en/I8410EN.pdf> and French<http://www.fao.org/3/i8410fr/I8410FR.pdf>
Visit the discussion page here<http://www.fao.org/fsnforum/activities/discussions/youth-in-agriculture>.

[FAO 2018]<http://www.fao.org/3/i8410en/I8410EN.pdf>









The 11th WTO Ministerial Conference (MC11) and its significance for food security in Africa

African governments have committed to boosting intra-African trade in agricultural commodities and services. Trade has been recognized as one of the means for achieving the SDGs, especially SDG2. However, cross-border trade is also implicated in exposing vulnerable small-scale actors to greater competition and undermining food availability and food access in low-income countries under certain conditions. Participants discussed the nexus between trade and food security, the provisions on the WTO Agreement on Agriculture, and the impacts of export restrictions.
Download the summary in English<http://www.fao.org/3/I8452EN/i8452en.pdf> and French<http://www.fao.org/3/I8452FR/i8452fr.pdf>
Visit the discussion page here.<http://www.fao.org/fsnforum/activities/discussions/trade>

[FAO 2018]<http://www.fao.org/3/I8452EN/i8452en.pdf>





www.fao.org/fsnforum/africa<http://www.fao.org/fsnforum/africa>



[FAO]


[FSN Forum in Africa]<http://www.fao.org/fsnforum/fr/africa>


Résumés des discussions  •   13 fevrier 2018


Résumés des dernières discussions





Chers membres,
Veuillez trouver ci-dessous les résumés de deux de nos dernières discussions en ligne, sur les jeunes dans l'agriculture et sur le commerce et la sécurité alimentaire. Veuillez suivre les liens ci-dessous pour télécharger le résumé dans votre langue de préférence.
N'hésitez pas à nous contacter<mailto:[log in to unmask]> pour toute information complémentaire.
Meilleures salutations.
Votre équipe du Forum FSN









Favoriser un impact soutenu des initiatives de renforcement des capacités pour la jeunesse africaine dans l’agriculture

Malgré le potentiel considérable de l’agriculture en Afrique et la nécessité d’impliquer la nouvelle génération dans ce secteur, bon nombre d'initiatives de renforcement des capacités visant à soutenir la participation des jeunes au secteur agricole n’ont pas abouti aux résultats escomptés. Les participants à la discussion ont identifié les nombreux défis que doivent relever les jeunes à l’issue des initiatives de renforcement des capacités, ont cité des exemples de succès et ont proposé des suggestions pour améliorer les initiatives de renforcement des capacités
afin d'attirer et retenir les jeunes dans le secteur agricole.

Téléchargez le résumé en anglais<http://www.fao.org/3/i8410en/I8410EN.pdf> et français<http://www.fao.org/3/i8410fr/I8410FR.pdf>.
Visitez la page de la discussion ici<http://www.fao.org/fsnforum/fr/africa/discussions/youth-in-agriculture>.

[FAO 2018]<http://www.fao.org/3/i8410fr/I8410FR.pdf>









La Onzième La Onzième Conférence ministérielle de l'OMC et son importance pour la sécurité alimentaire en Afrique

Les gouvernements africains se sont engagés à stimuler le commerce intra-africain des produits agricoles et des services. Le commerce a été reconnu comme l’un des moyens d’atteindre les ODD, en particulier l’ODD nº 2. Toutefois, certains considèrent que le commerce transfrontalier risque d’exposer les petits acteurs vulnérables à une concurrence accrue et, dans certains contextes, de compromettre la disponibilité et l’accès à la nourriture dans les pays à faible revenu. Les participants ​se sont penchés sur la nature du lien entre le commerce et la sécurité alimentaire, les dispositions de l'Accord de l'OMC sur l'Agriculture et les effets des restrictions à l'exportation.
Téléchargez le résumé en anglais<http://www.fao.org/3/I8452EN/i8452en.pdf> et français<http://www.fao.org/3/I8452FR/i8452fr.pdf>.
Visitez la page de la discussion ici<http://www.fao.org/fsnforum/fr/activities/discussions/trade>.

[FAO 2018]<http://www.fao.org/3/I8452FR/i8452fr.pdf>






www.fao.org/fsnforum/fr/africa<http://www.fao.org/fsnforum/fr/africa>


[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>





########################################################################

To unsubscribe from the FSNForum-WA-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?SUBED1=FSNForum-WA-L&A=1