[FAO NEWS RELEASE - www.fao.org] Контакт Отделение ФАО по связям со СМИ (+39) 06 570 53625 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Генеральный директор ФАО призывает к решительным мерам по борьбе с глобальной пандемией ожирения Грациану да Силве вручили награду за приверженность искоренению неполноценного питания 26 июля 2019, Рим - Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва сегодня выступил с самым решительным призывом принять более жесткие меры по борьбе с глобальной пандемией ожирения, призвав использовать конкретные фискальные и правовые рычаги для содействия более здоровому питанию. «Это невероятно, но сегодня трудно найти и купить здоровые продукты питания в наших городах», - сказал Грациану да Силва, добавив, что существует множество политических инструментов для улучшения доступа к более здоровому рациону питания. Он выступил на церемонии вручения ему награды в области питания, учрежденной GAIN<https://www.gainhealth.org/>, Глобальным альянсом по улучшению питания, которая присуждается личности, внесшей выдающийся вклад в улучшение глобального питания. Награда была вручена Генеральному директору ФАО на мероприятии, проведенном в штаб-квартире учреждения ООН в Риме. Борьба с голодом «была для него личной, национальной и глобальной миссией, и он вдохновил немалое количество последователей», - сказал Лоуренс Хаддад, Исполнительный директор Альянса GAIN, который с момента своего учреждения в 2002 году работал с партнерами, заинтересованными сторонами и политиками, чтобы сделать полезные пищевые продукты более доступными. На церемонии была отмечена «непоколебимая приверженность» Грациану да Силвы в качестве Специального министра по продовольственной безопасности в Бразилии, а затем на посту главы Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, где он стал, продвигать партнерства и установил диалог между государственным и частным секторами. «Его личное влияние (Грациану да Силвы) обеспечило политическую приверженность на самом высоком уровне делу искоренения голода и неполноценного питания», - отметили учредители награды. В сегодняшней панельной дискуссии принял участие Давид Набарро, куратор «Диалогов по продовольственным системам<https://foodsystemsdialogues.org/>», которые открывают возможности для широкого круга заинтересованных сторон, чтобы способствовать улучшению понимания, поощрять согласованность и ускорять устойчивое преобразование продовольственных систем. Набарро и Хаддад получили престижную мировую продовольственную премию<https://www.worldfoodprize.org/> в прошлом году. В своем видеообращении Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Адханом Гебрейсус отметил, что Грациану да Силва «сделал питание стратегическим приоритетом для ФАО», добавив, что он надеется «укрепить это наследие» с Цюй Дунъюем, который сменит Грациану да Силву на посту главы ФАО в конце этого месяца. Нездоровый рацион питания и неполноценное питание являются причиной смерти почти каждого третьего человека в мире, а неинфекционные заболевания, вызванные в основном плохим питанием, ежегодно обходятся миру в более 7 триллионов долларов, сказал Гебрейсус. «Подход «бизнес как обычно» приведет только к ухудшению здоровья, увеличению экологических проблем и затрат, - добавил он. - Это проблема, которую нам предстоит решать вместе». На мероприятии также выступили ведущие эксперты основных стратегических партнеров ФАО, в том числе Глобальной группы экспертов по сельскому хозяйству и продовольственным системам в интересах питания (GLOPAN<https://www.glopan.org/>), Альянса по борьбе с неинфекционными заболеваниями<https://ncdalliance.org/> и Альянса по улучшению питания (SUN<https://scalingupnutrition.org/>). Усиленное внимание на качество рациона питания Награда была вручена в рамках панельной дискуссии, посвященной недавней работе ФАО по борьбе с голодом, и будущим вызовам, связанным с ростом населения мира, стремительной урбанизацией и изменением рациона питания, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. В последние годы ФАО выдвинула вопросы питания на первое место в Глобальной повестке дня, организовав крупную международную конференцию по вопросам питания, которая привела к принятию Римской декларации по вопросам питания<http://www.fao.org/3/a-ml542e.pdf>, и выступив за проведение Десятилетия действий ООН по вопросам питания<https://www.un.org/nutrition/ru> (2016-2025 гг). В течение восьми лет в ФАО Грациану да Силва систематически отмечал, что мир производит достаточное количество продовольствия, чтобы накормить всех, но это не привело к искоренению голода, и что сегодня возникают более сложные проблемы, связанные с питанием. Грациану да Силва предложил, чтобы у местных и национальных правительств были механизмы для улучшения продовольственных систем, и в качестве примера привел налог на сахар в Мексике, отметив, что политика ценообразования и субсидирования может быть изменена, и что города могут продвигать собственную местную продукцию, чтобы доступными были не только «хот-доги и гамбургеры». «У невидимой руки рынка есть много рук», - сказал он. Набарро резюмировал послание Генерального директора, в котором говорилось, что «абсолютно неправильно» для продовольственных систем допускать, чтобы нездоровая и недорогая пища стала пищей выбора бедных людей. | Читайте онлайн<http://www.fao.org/news/archive/news-by-date/2019/ru/> | [2019/109ru] Журналистам и редакторам По вопросам получения видео-, фото- и аудиоматериалов обращайтесь: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625. Онлайн-инструменты Загрузить материалы можно через сайт FAO Media Vault<http://tv.fao.org/> Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/> RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @FAORussian<https://twitter.com/FAORussian> Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами. ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);