СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ ФАО [cid:image003.gif@01D1164A.7D1FC4C0] Сообщение для СМИ Переговоры по новой Глобальной рамочной программе в области биоразнообразия перенесены в Рим в ФАО Заседание Рабочей группы Конвенции о биоразнообразии пройдет с 24 по 29 февраля 2020 года О чем Биоразнообразие – это многообразие жизни на земле, необходимое для нашего выживания на этой планете. Оно очень важно для преодоления недостаточности питания, наращивания производства продовольствия и создания средств существования, устойчивых к внешним воздействиям. Если утрата биоразнообразия будет и впредь идти бесконтрольно такими же тревожными темпами, как сегодня, это грозит человечеству разрушительными последствиями. И если изменение климата со временем можно повернут вспять, в случае вымирания видов обратного пути нет. Почему сейчас Мы все еще в состоянии сменить направление и заняться природными решениями, которые позволят восстановить биоразнообразие, защитить и сохранить виды и экосистемы, чтобы вдохнуть новую жизнь в природные ландшафты ради продовольственной и пищевой безопасности. Новую рамочную программу на период до 2050 года обсудят 196 участников Конвенции о биологическом разнообразии (КБР) на Конференции ООН по биоразнообразию (КС КБР 15) в г. Куньмине, Китай, 15-28 октября 2020 года. Почему ФАО Ввиду ситуации с продолжающейся вспышкой нового коронавируса 2019 Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии (КБР), при согласовании с Правительством Китайской Народной Республики, председателем Конференции сторон (КС), и сопредседателями Открытой рабочей группы по Глобальной рамочной программе в области биоразнообразия на период после 2020 года (РГ2020-2), принял решение о том, что второе заседание Рабочей группы пройдет в Риме в Италии, в штаб-квартире Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) в те же даты – 24 – 29 февраля 2020 года. Это будет предпоследняя сессия переговоров перед конференцией сторон КС15 в октябре. Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй поприветствует делегатов на открытии заседания в ходе специального обращения 24 февраля в 10.00 – следите за веб-трансляцией здесь<http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5217/icode/>. Эксперты ФАО будут доступны для интервью на английском, французском, немецком, португальском и испанском по различным вопросам, включая биоразнообразие в продовольственных системах, рыболовство, лесное хозяйство, опыление и генетические ресурсы. Ресурсы для СМИ Информация о мероприятии<https://www.cbd.int/><https://www.cbd.int/> Еще о работе ФАО в области биоразнообразия<http://www.fao.org/biodiversity/en/><http://www.fao.org/biodiversity/en/> Веб-трансляция<http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5217/icode/> Следите за нами на Твиттере #Biodiversity2020 @UNBiodiversity @FAOnews Организация интервью с экспертами: Дениз Мартинес Брето Специалист по коммуникации, ФАО [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> (+39) 348 8951957 Дэвид Эйнсворт Специалист по работе с информацией, Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> +1 514-561-2720, Дополнительная информация: Отдел ФАО по связям со СМИ (+39) 06 570 06 53625 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Журналистам и редакторам Запросы на фотографии, аудио и видео материалы направляйте по email [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625. Онлайн-инструменты Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/> RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО ФАО в Твиттере @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> Это сообщение для прессы было опубликовано Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами. ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);