[FAO NEWS RELEASE - www.fao.org] Контакты Джозефин Мак Кеннa Пресс-служба ФАО (+39) 06 570 53523 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Отделение ФАО по связям со СМИ (+39) 06 570 53625 [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Как свидетельствуют поступающие данные, COVID-19 подстегивает голод в уязвимых странах Требуются безотлагательные действия для того, чтобы остановить кризис, заявил Генеральный директор ФАО на совещании высокого уровня в ООН 9 июня 2010 года, Рим/Нью-Йорк - Первоначальные и ведущиеся в настоящее время оценки Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) убедительно указывают на то, что пандемия COVID-19 и ее последствия подстегивают голод в уязвимых странах, которые и до вспышки болезни сталкивались с высоким уровнем отсутствия продовольственной безопасности. «Пандемия COVID-19 создает явную и непосредственную опасность для продовольственной безопасности и питания, особенно в отношении самых уязвимых групп населения мира», - сказал сегодня Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй на открытии мероприятия ООН высокого уровня, посвященного мерам гуманитарной помощи<https://www.unocha.org/ecosoc-2020>. В своем обращении к участникам виртуального мероприятия Генеральный директор заявил, что по мере развертывания сельскохозяйственного сезона пока проводятся оценки на уровне стран, но воздействие COVID-19 уже проявляется в мире в ряде горячих точек продовольственного кризиса. Как показывают последние данные, полученные в рамках работающей в ФАО инициативы «Комплексная классификация стадий продовольственной безопасности»<http://www.ipcinfo.org/> (ККС), в Афганистане уровень отсутствия продовольственной безопасности - и так тревожно высокий - теперь усугубляется в результате коронавируса. Последние оценки показывают, что 10,3 млн жителей страны теперь сталкиваются с кризисными и более тяжелыми уровнями острого голода. Аналогичная тенденция наблюдается в Центральной Африканской Республике, где около 2,4 млн человек теперь грозят кризисные или более тяжелые уровни острой формы отсутствия продовольственной безопасности: согласно ККС, это на 11 процентов больше по сравнению с периодом до начала пандемии. В Сомали, по прогнозам, в ближайшие месяцы 3,5 млн человек столкнутся с кризисом или еще более тяжелой ситуацией, и это в три раза больше, чем было на начало года. «Мы рискуем столкнуться с наступающим продовольственным кризисом, если не будут быстро приняты меры по защите самых уязвимых, поддержанию функционирования глобальных сельскохозяйственных цепочек поставок и смягчению последствий пандемии во всех звеньях продовольственных систем», - сказал Генеральный директор. Сельские женщины в числе наиболее уязвимых групп и первыми теряют свой доход, отметил Цюй. Сегодняшний этап рассмотрения гуманитарных вопросов (ЭРГВ) Экономического и Социального Совета ООН направлен на усиление гуманитарной помощи как раз в то время, когда ООН отмечает свое 75-летие в контексте растущих потребностей. На нем собрались представители стран-членов ООН, организаций ООН, партнеров в области гуманитарной помощи и развития, частного сектора и пострадавших групп населения. Обращение Цюя прозвучало до опубликования Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Антониу Гуттерешем новой аналитической записки<https://www.un.org/en/coronavirus/we-need-act-now-avoid-worst-impacts-our-efforts-control-pandemic>, в которой он предупредил, что продовольственные системы перестают работать для наиболее уязвимых групп населения в мире и пандемия COVID-19 еще больше усугубляет ситуацию. Поддержка средств существования спасет жизни ФАО и другие учреждения ООН обеспокоены тем, что многочисленные последствия COVID-19 для экономической активности и цепей поставок ограничивают возможности граждан по получению доступа к продовольствию, все больше снижают денежную ликвидность фермеров и подрывают их способность заниматься производством и реализацией продовольствия, что в дальнейшем может привести к серьезному ухудшению их средств существования. Как отметил Цюй, наличие продовольствия уже превращается в серьезнейший риск, так как у многих фермеров стало меньше доходов и ресурсов, чтобы инвестировать в следующий посевной сезон. Однако до сих пор в ответных мерах на пандемию потребность в оказании поддержки средствам существования фактически игнорируется, предостерег он, хотя экономическая выгода от такого рода вмешательства очевидна. Так, например, в прошлом году экстренная раздача семян ФАО позволила получить до четверти урожая зерновых, собранного в Южном Судане<http://www.fao.org/south-sudan/news/en/>. Без такого относительно недорогого вложения средств сегодня дополнительные миллионы южных суданцев зависели бы от более затратной гуманитарной продовольственной помощи. Реагирование на растущие потребности До пандемии 135 млн человек в мире уже переживали острый голод, вызванный конфликтами, климатическими потрясениями и экономическим спадом; об это говорится в Глобальном докладе о продовольственных кризисах 2020 года<https://www.wfp.org/publications/2020-global-report-food-crises>, подготовленном ФАО, Европейским союзом и еще 13 другими партнерами. Еще 183 млн грозит опасность оказаться в ситуации крайнего голода при наличии дополнительного фактора стресса. В рамках пересмотренного призыва об оказании гуманитарной помощи из-за COVID-19 ФАО обратилась за $350 млн<http://www.fao.org/news/story/en/item/1276081/icode/> на поддержку ряда мероприятий, направленных на то, чтобы помочь малоимущим фермерам продолжать свою деятельность, обеспечить непрерывность функционирования цепочек продовольственного снабжения и рынков и не допустить, чтобы продовольственный сектор стал вектором распространения болезни. | Читайте онлайн<http://www.fao.org/news/archive/news-by-date/2020/ru/> | [2020 ##/ru] Журналистам и редакторам По вопросам получения видео-, фото- и аудиоматериалов обращайтесь: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> звоните по тел: (+39) 06 570 53625. Онлайн-инструменты Загрузить материалы можно через сайт FAO Media Vault<http://tv.fao.org/> Фотографии также доступны на аккаунте FAOnews в Flickr<http://www.flickr.com/photos/faonews> Служба новостей ФАО<http://www.fao.org/news/ru/> RSS-канал<http://www.fao.org/news/rss-feed/ru/> пресс-релизов ФАО Следите за нашими новостями в Twitter: @FAOnews<https://twitter.com/faonews/> | @FAORussian<https://twitter.com/FAORussian> Этот новостной пресс-релиз был опубликован Отделением по связям со СМИ Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). Чтобы отказаться от подписки на новостной сервис, щелкните на ссылку ниже или направьте email на: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> с единственной пометкой в теле письма «signoff Media-G-Russian-L». Вы также можете управлять своей подпиской в режиме онлайн здесь<https://listserv.fao.org/cgi-bin/wa>. Чтобы получать пресс-релизы в текстовом формате, а не в формате HTML, свяжитесь с нами. ФАО | Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org/index_ru.htm> ######################################################################## To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link: &*TICKET_URL(Media-G-Russian-L,SIGNOFF);