СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ ФАО
[cid:image001.png@01D64338.1F503CB0]
Сообщение для СМИ
Совместные действия в ответ на COVID-19: усиление ответных мер в области продовольствия и сельского хозяйства — глобальный онлайн-диалог с частным и государственным сектором, 14 июля 2020 года
ФАО представит свою Программу по реагированию и преодолению последствий COVID-19, вместе с семью основными направлениями первоочередных мер; ожидается обсуждение путей наращивания совместных усилий по предотвращению чрезвычайной ситуации с продовольствием в мире
Пандемия COVID-19 угрожает здоровью людей и нарушает работу продовольственных систем. Во избежание чрезвычайной ситуации с продовольствием в мире ФАО призывает всех действующих и потенциальных партнеров присоединиться к стратегической Программе по реагированию и преодолению последствий COVID-19.
Согласно Глобальному докладу о продовольственных кризисах 2020, еще до пандемии почти 135 млн человек в мире уже сталкивались с острым голодом.
Меры по сдерживанию распространения вспышек вируса нарушают функционирование глобальных цепочек продовольственного снабжения. Ограничения на границах и карантин замедляют сбор урожая, уничтожают источники средств к существованию и препятствуют транспортировке продовольствия. Согласно оценкам Всемирного банка, около 49 млн человек могут оказаться в крайней нищете из-за экономических последствий пандемии. Резкий рост безработицы, потеря доходов и рост цен на продовольствие – все это угрожает доступу к продовольствию как в развитых, так и в развивающихся странах и будет иметь долговременные последствия для продовольственной безопасности.
Не менее неотложной оказывается и усугубляющая ситуацию угроза со стороны пандемии для существующих кризисных ситуаций, связанных с конфликтами, природными бедствиями, изменением климата, нашествием вредителей и вспышками болезней, которые уже обостряют положение в наших продовольственных системах и подрывают продовольственную безопасность в странах мира.
Для организации гибкого и согласованного глобального реагирования, способного обеспечить всех питательным продовольствием во время пандемии и после нее, ФАО собирается привлечь 1,2 млрд долл. США в виде первоначальных инвестиций для всеобъемлющей и всесторонней Программы по реагированию и преодолению последствий COVID-19. В соответствии с провозглашенным в ООН подходом к восстановлению по принципу «лучше, чем было» и в стремлении достичь Цели в области устойчивого развития программа направлена на смягчение непосредственных последствий пандемии и одновременно на укрепление долговременной устойчивости продовольственных систем и средств существования к внешним потрясениям.
Эта программа также пользуется поддержкой Продовольственной коалиции во время COVID-19, созданной правительством Италии и действующей под руководством ФАО с целью мобилизации политической, финансовой и технической помощи в поддержку стран, пострадавших от текущего кризиса.
Во вторник, 14 июля 2020 года, с 9.30 до 12.00 по среднеевропейскому времени, ФАО проведет открытый диалог с действующими и потенциальными партнерами, чтобы представить свою всеобъемлющую Программу по реагированию и преодолению последствий COVID-19 и заявить о потребностях в финансировании, обсудить приоритетные направления ответных мер и продемонстрировать способы ведения партнерских отношений с ФАО в контексте мер реагирования.
Мероприятие будет передаваться в интернет-вещании здесь<http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5329/icode/>.
Что: Глобальный онлайн-диалог: совместные действия в ответ на COVID-19 — усиление ответных мер в области продовольствия и сельского хозяйства
Когда: Вторник, 14 июля 2020 года, 9.30 – 12.00 (по среднеевропйскому времени)
Кто:
Цюй Дунъюй, Генеральный директор, ФАО
Бет Бекдол, заместитель Генерального директора, ФАО
Максимо Тореро-Каллен, Главный экономист, ФАО
Александр Джонс, директор, Отдел развития бизнеса и мобилизации ресурсов, ФАО
Карла Монтези, директор, «Планета и процветание», Генеральный директорат международного сотрудничества и развития (DG DEVCO), Европейская комиссия
Иохим фон Браун, председатель Научной группы Саммита продовольственных систем Генерального секретаря ООН
Ее Превосходительство Жозефа Леонель Коррейя Сакко, Комиссар по сельской экономике и сельскому хозяйству, Комиссия Африканского союза
Его Превосходительство Кип Том, посол, постоянный представитель США в ФАО
Ее Превосходительство Винченца Ломонако, посол, постоянный представитель Республики Италия в ФАО
Питер Баккер, президент и генеральный директор, Всемирный совет деловых кругов по вопросам устойчивого развития
Ожидается подтверждение участия:
Халид Бомба, генеральный директор, Агентство сельскохозяйственного преобразования Эфиопии
Тянь Линь, генеральный директор Департамента международного сотрудничества, Китайское агентство международного сотрудничества в области развития (CIDCA)
Где: Интернет-вещание ФАО: http://www.fao.org/webcast/home/en/item/5329/icode/
К ведущим сотрудникам ФАО можно обратиться за интервью. Видеозапись диалога, концепция приоритетных направлений и фото с мероприятия могут быть предоставлены по запросу.
РЕСУРСЫ
Веб-сайт глобального онлайн-диалога<http://www.fao.org/partnerships/resource-partners/covid-19-dialogue/en/>
Веб-сайт мер реагирования ФАО на COVID-19
СЛЕДИТЕ ЗА НАМИ В ТВИТТЕРЕ
@FAO4Members
@FAOnews
@FAO
#BuildBackBetter
#COVID19
КОНТАКТЫ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ:
Ирина Уткина,
Отдел ФАО по связям со СМИ
(+39) 06 570 52542
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Отдел ФАО по связям со СМИ
(+39) 06 570 53625
[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTYwIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIGlfePRaTVWV&c=SIGNOFF
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTYyIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIPk3Ughoa%2FDM&c=SIGNOFF
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTkwIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MINAjR3GkAAbS&c=SIGNOFF
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NTk1IGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIPJAswdB7iAb&c=SIGNOFF
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NjExIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIHr5wW2O%2FHNH&c=SIGNOFF
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NjE2IGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIPNI5nyjWQi5&c=SIGNOFF
To unsubscribe from the Media-G-Russian-L list, click the following link:
https://listserv.fao.org/scripts/wa-fao.exe?TICKET=NzM3NjIxIGlyaW5hLnV0a2luYUBGQU8uT1JHIE1FRElBLUctUlVTU0lBTi1MIM01YvrfEDVD&c=SIGNOFF