[cid:image001.jpg@01D81F30.1CCE8F20]

除了新闻、访谈和媒体公告外,粮农组织新闻与媒体办公室也分发有关农民、牧民、渔民、土著人民、森林居民和其他农业人口的真实故事。



欢迎新闻、媒体机构使用和转载这些故事及其相关照片,并适当注明来源。若能链接回原文,我们将不胜感激。

阅读所有故事,请点击:http://www.fao.org/news/stories-archive/zh/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

认识四位走在渔业科学前沿的女性

促进地中海和黑海地区的性别平等

[A person looking through a microscope  Description automatically generated]



在粮农组织地中海渔业总委员会(GFCM)中,女性正在推动科学领域变革。



地中海渔业总委员会是由粮农组织建立的区域性渔业管理机构,致力于地中海和黑海海域海洋资源的可持续利用和保护以及水产养殖业可持续发展。



地中海渔业总委员会利用科学家的专业知识进行渔业管理。自1952年成立以来,越来越多的女性加入到这一组织中。今天,女性在其专家组、咨询委员会和决策机构中发挥着重要作用;委员会秘书处的工作人员中,女性占50%。



不幸的是,这并非全球的常态。世界上只有不到30%的科研人员是女性。尽管最近有一些进步,但在全球所有级别的科学、技术、工程和数学学科领域仍存在显著的性别差距。



要真正实现性别平等,就要促进女性在科学和所有这些学科中发挥重要作用。



恰逢“妇女和女童参与科学国际日”,让我们来认识一下地中海渔业总委员会的四位女性领导者:



Elisabetta Betulla Morello拥有海洋生物学博士学位,在地中海渔业总委员会担任渔业资源官员。她拥有意大利和澳大利亚双重国籍,曾在意大利国家研究委员会和澳大利亚联邦科学与工业研究组织担任近20年的研究科学家。



“在加入地中海渔业总委员会之前的二十年,我一直在研究渔业和人类活动对海洋生态系统的影响,”她说,“在研究人类与海洋环境之间的相互作用以及如何确保其可持续性等关键主题时,我度过了一段难忘的时光。”



对有志于科学事业的女性,Betulla的建议很简单。



“读书,读书,读书。严谨、细致、诚实。”她说,“提出问题之前首先自己思考,要永远相信自己。最后,工作要尽心,玩也要尽兴。”



Yoana Georgieva来自黑海西岸的保加利亚城市布尔加斯。她一直对水充满热情。



“我父亲是一名职业潜水员,而我完全是在海边长大的。”她说,“他过去常常带我和妹妹去探险,海洋植入了我的血脉,所以我选择以海洋为职业。”



Yoana拥有生态系统建模和鱼类资源评估的博士学位,她是有史以来第一位以保加利亚语完成这一学科博士学位的学生。



她从事科学家工作超过12年,是保加利亚科学院的一名研究员。



此外,Yoana还担任地中海渔业总委员会黑海鱼类项目(BlackSea4Fish)的顾问,负责鱼类资源的数据收集、处理和分析。



她调查已开发利用物种的状况,包括凤尾鱼、红鲻鱼和大菱鲆,并提出建议,以支持黑海生态系统的恢复和当地渔民的生计。



“在过去的七年里,我一直参与黑海鱼类资源评估活动……我正在努力促进黑海已开发利用鱼类资源的可持续管理。对我来说,这不仅仅是一份工作,更是一种生活方式。”



Yoana说:“我对未来有志于从事科学事业的女孩的建议是努力学习,保持好奇心,不断为自己制定更高的目标。永不放弃。”



女性需要科学。科学需要女性。



Olfa Ben Abdallah出生于突尼斯东部地区,拥有渔业博士学位。Olfa是家里第一个追求科学事业的,目前已经在这一领域工作了15年。


她是突尼斯国家海洋科学与技术研究所的一名研究员,并作为底栖鱼类和沿海甲壳类的国家专家参加了地中海渔业总委员会的技术小组。


她的研究利用现有数据为鱼类种群创建可持续的模型。她表示,参与地中海渔业总委员会使她能够在国际层面做出更大贡献。


“捕鱼不仅仅是渔民和一种商业物种之间的活动,” Olfa说,“我正在对生态系统组成要素受到影响的层面进行时间和空间研究。”

Olfa认为,“女科学家可以利用她们的技能,获得信心,缩小技能差距,扩大人才库”。



她的建议是 —“坚持不懈,不断创新。因为女性需要科学,科学也需要女性”。



Marianna GiannoulakI是希腊人,拥有小型中上层鱼类种群动态和栖息地建模博士学位。十多年来,她一直在多个地中海渔业总委员会工作组参与工作。Marianna是希腊海洋研究中心和海洋生物资源及内陆水域研究所的研究主任。



在地中海渔业总委员会的工作中,Marianna可以为自己祖国的海岸线以外的海洋资源管理和保护做出贡献。她说,这份工作开阔了她的视野。



Marianna说,“地中海渔业总委员会创造了一个独特的机会,让整个地中海地区团结起来,把来自不同文化和背景的人们凝聚在一起,朝着一个共同的目标努力,那就是了解和保护这一独特的生态系统。”



对于那些对科学感兴趣的年轻女性,她鼓励道:“不要放弃,困难等着我们去克服。只有用心,才能成就伟业。”



我们需要性别平等来挖掘人类的全部潜力。让我们首先确保妇女的贡献在社会各个层面和各个领域得到承认。





阅读专题故事原文和浏览相关图片,请点击:https://www.fao.org/fao-stories/article/zh/c/1471815/


欢迎新闻、媒体机构使用和转载这些故事及其相关照片,并适当注明来源。若能链接回原文,我们将不胜感激。

阅读所有故事,请点击:http://www.fao.org/news/stories-archive/zh/



更多信息

[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>

 (+39) 06 570 53625

 本邮件由联合国粮食及农业组织(粮农组织)新闻和媒体办公室发布。

粮农组织| 意大利罗马Viale delle Terme di Caracalla, 00153 | (+39) 06 570 53625 | www.fao.org<http://www.fao.org>